Letras

Cursivas

Se usan para:

-     títulos de libros, nombres de revistas, memorias, proceedings y periódicos, así como centros de estudio o instituciones patrocinadoras, cuando se citan tesis o informes internos en las referencias o bibliografía;

-     encabezados de subcapítulos y pies de figuras, en las Series del II;

-     expresiones en otras lenguas, incluyendo latín, cada vez que aparezcan. Ejemplos: et al, in situ, op cit, currículum, adagio, laissez faire, etc;

-     las variables y constantes matemáticas, tanto en el texto como en las figuras;

-     cuando se desea resaltar los conceptos que se definen u otras palabras que el autor desea destacar (es suficiente con hacerlo la primera vez que aparezcan)

-     la palabra continúa o continuación, en las tablas divididas en varias páginas, de textos de las Series del II.

Mayúsculas o versales

-     Se usan en títulos, encabezados de tablas y nombres de autores listados en las referencias, de las Series del II.

-     Son más incómodas de leer que las minúsculas, por eso no deben usarse en textos extensos.

-     Deben acentuarse normalmente.

Mayúsculas que deben ser minúsculas

-     “Canal, ciudad, golfo, isla, lago, mar, monte, océano, península, valle son nombres comunes y deben escribirse con minúscula: canal de Panamá, ciudad de México, islas británicas, lago Alberta, mar Negro, montes Urales, océano Pacífico, península ibérica, valle de El Mezquital.”3 Por ello, se escribe valle de México, pero debe escribirse Estado de México, pues este último es un nombre oficial completo.

-     Se escriben también con inicial minúscula los gentilicios: árabe, inglés, mexicano, yucateco y los nombres de los días y meses (aunque en inglés sea con mayúscula).

-     Igualmente se inician con minúscula los puntos cardinales (norte, sudeste), salvo cuando se abrevian: N, SO, E.

-     Los nombres de oficios y profesiones (astronauta, doctor, enfermera, impresor, ingeniero, licenciado), se escriben con minúscula inicial, salvo cuando se abrevian: Dr, Ing, Lic.[1]

Negritas

En las Series del II, se usan para:

-     indicar el número de volumen, en las referencias de revistas. Por ejemplo, el número siete del segundo volumen de una revista se escribirá: 2(7).

-     Se recomienda no abusar de ellas, pues “los rasgos gruesos resultan poco estéticos y fatigan al lector”[2]


  1. 1. [1] Meda, C, op cit, pp 10-11
  2. 2. [2] Zavala Ruiz, Roberto, El libro y sus orillas, UNAM, DF, 1991, p 281